de a à z中文是什么意思

• Reconstruite de A à Z.
  正从零开始建起
• L'amour, de A à Z.
  金赛从头到尾。
• Sheldon, je sais que ce soir tu manges thaï, alors j'ai cuisiné thaï de A à Z.
  谢谢 Sheldon 我知道你今晚照例吃泰菜 所以我去了亚洲市场 买了各种调料 从头做起
• En outre, un dictionnaire de A à Z est accessible sur Internet et offre des suggestions quant aux formules à employer.
  此外，还可以从因特网上访问关于语言待遇平等的词典（从A到Z），为各种表达法提供建议。
• La rubrique < < Responsabilité de A à Z > > du site Internet interne du Département de la gestion comportait également des informations sur les activités du Bureau.
  关于监察员办公室工作的信息也被列入管理事务部内部网站 " 问责A到Z " 页面。
• Le Bureau a lancé un portail intranet, intitulé < < Responsabilité de A à Z > > , qui vise à renforcer l ' esprit de responsabilité au Secrétariat.
  该办公室在因特网上推出 " 问责制大全 " 这一门户，以便在整个秘书处加强问责文化。
• L ' Organisation a publié ce dispositif sur son site Web < < La responsabilisation de A à Z > > et l ' a largement fait connaître parmi les fonctionnaires.
  联合国在其网站 " 问责制面面观 " 上贴出这个问责制框架，并向工作人员广而告之。
• Le Secrétariat a récemment partagé des informations avec le PNUD au sujet du développement du site Internet < < Responsabilité de A à Z > > et des contrats des cadres supérieurs.
  秘书处最近就开发 " 问责制大全 " 网站和高级管理人员契约问题与开发署交流了信息。
• Il a également été publié une mise à jour de la publication " Les professions de A à Z " afin de faciliter l ' intitulé des postes, fonctions et professions.
  同时也对各行业的名称进行了编辑规范，将名称从A到Z排列，方便命名各行各业及界定其职责。
• Pendant les travaux, l ' entreprise organisera et dirigera de A à Z la réalisation de chaque unité de chantier, dans le respect des prix maximums garantis (voir plus bas, par. 20 et 21).
  随着施工的开始，斯堪斯卡将按保证价格上限，安排和指挥分期工程的全面施工（见下文第20段和第21段）。